時間匆匆又過了一個月,又要來記錄小牛、小兔10月的中文閱讀書單了
10月小牛的中文閱讀量,竟然又比9月多了3萬多字,看了一下統計數量
其實有注音的閱讀量減少了一點,但沒有注音的閱讀量卻增加了
有注音的閱讀量減少,大概是因為神奇樹屋看完後,小牛改換另一套中高年級的橋梁書-小豆芽成長文庫
閱讀跟以往不同種類的書籍,辭彙量也比較多,花了比較多的時間適應吧
10月小牛把我們家僅剩的9本神奇樹屋看過,所以他目前已經看完了1~50集的神奇樹屋了
下次回台時再把剩餘的幾集也一併帶回來美國吧(目前中文版好像出到55集)
他看完了神奇樹屋後,最近這1~2個禮拜他都在看小豆芽成長文庫(全8冊)
這是一系列專為中高年級孩子量身打造的橋梁書。
文字量適中,以圖輔佐,閱讀不費力
揮別低年級的大量彩圖,透過適中的文字量和彩圖搭配,引導中高年級的孩子進入文字奧妙的世界。
動人的故事,潛移默化,培養好品德
溫馨的、好笑的、感人的、充滿想像力的……各式各樣的故事內容一應俱全,從中培養孩子良善的品德
趣味引導寫作,讓孩子內化故事寓意
藉由創意的、趣味的題型設計,讓孩子一邊回顧故事內容,增強故事渲染力。改寫故事、重編故事結局……還有更多有趣的題型,等每個孩子來挑戰!
《飛吧!小白鷺──尊重》
《榕樹公公──誠信》
《螢火蟲賞花燈記──互助》
《蝦子的滋味──環保》
《春風少年─孝順》
《懷念綠衣男孩─感恩》
《老師,我想跑─接納》
《我們都是六號─分享》
這套書我個人非常推,但對於低年級閱讀來說,閱讀上會比較辛苦一點,詞彙量非常豐富
相較於一些小說類的閱讀書籍,其實閱讀這套書可以增進很多平常比較少接觸的語詞和文意
很多比較艱深的詞彙量,我會在小牛閱讀後一併討論
但也不否認,每天課後我們要同時進行中、英文的閱讀,數學,學校功課,中文功課,學校考試複習....
我們所剩可以詳細討論的時間真的不多(英文常常也需要閱讀後討論)
所以在接下來11~12月份假期比較多時,我大概會拿這套書,做我們的中文自學教材
把書中出現的詞彙、句型比較系統的整理出來,然後再跟小牛、小兔演練一遍
至於沒有注音的書,小牛把上個月沒看完的納薩瓦系列的科幻小說看完了
而且他現在看沒有注音的書籍也比9月時速度還要快,所以他10月光看沒有注音的書籍也看了約7萬字,這也是他10月閱讀量直逼30萬字的原因
(花了跟9月差不多的閱讀時間,但閱讀速度提升,當然閱讀量也跟著提升)
看完了納薩瓦系列的科幻小說,他目前正在看哈里警長智破奇案
我覺得這套書也適合剛接觸沒有注音書籍閱讀的小孩,每一則故事約1300字數上下,小牛大概不到10分鐘可以閱讀完一則小故事
10月比較特別的,大概是我們利用columbus Day 和 teachers' work day兩天連續假,閱讀了國語日報親子報的兩篇心聞
(國語日報社網站網址:www.mdnkids.com)
今年我們家7歲的哥哥和6歲的弟弟,閱讀上主力是放在沒有注音的書籍閱讀上,並希望哥哥可以逐步加入閱讀時事新聞
剛好放假這兩天,因為適逢台灣的中秋節和國慶日兩大節日,所以找了兩篇國語日報親子報的相關報導
因為新聞報導的用字遣詞跟平常小孩閱讀的兒童讀物會不太一樣,所以原本我是打算做成注音版的讓他們閱讀
結果沒想到列印時沒弄好,印成了無注音版本
於是想說也好,就讓他們試試閱讀沒有注音的版本,看看成效如何
我先讓他們兄弟倆先自己閱讀一遍,然後再詢問他們一些問題,看他們是否有抓住文章的主旨
之後我讓兄弟倆分段輪流朗讀給我聽,我再針對不會的字或詞彙做討論
每一篇新聞輪流朗讀+討論大約花了40鐘左右(不包含前面10分鐘的自行閱讀)。
我發現閱讀時事新聞,如果直接閱讀沒有注音的版本對我們家孩子來說還是比較辛苦一點,花費的時間也比較久
我之後大概還是會用有注音的版本閱讀一段時間,增加小孩的語感和詞彙量
等比較熟悉上手後,再慢慢改成閱讀沒有注音的版本吧
閱讀時事新聞,對我們家孩子來說是一種不同的體驗
知道每篇報導會有日期、記者名字,攝影師名字,新聞報導地點或種類....
也豐富了一些平常他們不多見的詞彙量,如:銀髮族、高齡化、致贈、應景相關食品,相仿,"雙十"國慶、總統府、新住民、長者...
下面是我針對兩篇新聞,讓小孩第一次自己閱讀後,我問的問題(我們還沒做文章討論)
■中秋送暖 三校安慰社區長輩思孫情
1.報導中提到的是什麼節日?(中秋節)
2.學校學生送什麼食物給獨居老人?(柚子、月餅、鳳梨酥)
3.學生做了那些關懷老人的活動?(量血壓、搥背、清理指甲、示範如何用收音機、送食物、陶笛表演)
■國慶國歌 甘神父與南科學童領唱
1.報導中提到的是什麼節日?(國慶日)
2.國慶日有哪些慶祝活動?(花車、煙火、晚會、表演....)
3.中華民國過幾歲生日?(106歲)
4.國慶日是在幾月幾號?為什麼國慶日又稱雙十國慶??(這題是在我跟孩子一起閱讀完後所做的討論)
【小牛7Y8M】2017年10月閱讀書單(有注音書籍) |
||||
編號 |
書名 |
估計數字 |
其他 |
|
1. |
鬼屋裡的音樂家 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
2. |
愛爾蘭任務 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
3. |
狄更斯的耶誕頌 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
4. |
印度尋寶記 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
5. |
阿爾卑斯山歷險 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
6. |
希望之父林肯 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
7. |
大貓熊救援行動 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
8. |
星光下的戰馬 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
9. |
大魔術師胡迪尼 |
20000 |
神奇樹屋系列 |
|
10. |
誰是惡霸 |
10000 |
校園智囊團 |
|
11. |
等一下 |
2500 |
小兵快樂讀本 |
|
12 |
老師,我想跑 |
15000 |
小豆芽成長文庫(接納) |
|
13 |
飛吧!小白鷺 |
15000 |
小豆芽成長文庫(尊重) |
|
總計 |
|
222500
|
|
|
【小牛7Y8M】2017年10月閱讀書單(無注音書籍) |
||||
編號 |
|
估計數字 |
其他 |
|
1 |
蛟龍之夜(科幻小說) |
13000 |
365地球小小說系列 |
|
2 |
深海怪物(科幻小說) |
13000 |
365地球小小說系列 |
|
3 |
幻影煙龍(科幻小說) |
13000 |
365地球小小說系列 |
|
4 |
阿塔克的威脅(科幻小說) |
13000 |
365地球小小說系列 |
|
5 |
納薩瓦的詛咒(科幻小說) |
13000 |
365地球小小說系列 |
|
6 |
智尋藏寶圖(未完) ■情書得漏洞 ■茶杯上的破綻 ■不翼而飛的古董 ■防盜眼的作用
|
5200 |
哈里警長智破奇案 |
|
總計 |
|
70200 |
|
|
【小牛7Y8M】2017年10月閱讀”國語日報親子報”(無注音) |
||||
1 |
中秋送暖三校安慰社區長輩思孫情 |
700 |
國語日報親子報 |
|
2 |
國慶國歌 甘神父與南科學童領唱 |
400 |
國語日報親子報 |
|
總計 |
|
1100 |
|
|
10月總計閱讀量約293,800字 |
||||
2017年6月中(暑假)~2018年8月底(暑假),預期目標閱讀量130萬字以上 |
|||
日期 |
記錄文 |
閱讀字數/總計 |
|
2017年(暑假) 6月中~8月底 |
注音 |
無注音 |
|
434,000 |
40,600 |
||
總計:474,600 |
|||
2017年9月 |
注音 |
無注音 |
|
240,000 |
26,000 |
||
總計: 266000 |
|||
2017年10月 |
|
注音 |
無注音 |
222,500 |
71,300 |
||
總計: 293,800 |
|||
閱讀總字數 |
|
1,034,400 |
書中自有黃金屋-寶貝們的中文藏書閣
分享一些家中的中文童書使用狀況、心得,以及中文學習經驗,有興趣的歡迎加入
點擊下圖,加入社團
((讓愛傳遞下去-藏書閣借書))